PANENKA : GULLIT

Panenka 18 - April 2013 : Ruud Gullit
"Un equipo es como un buen reloj: si se pierde una piea todavía es bonito, pero ya no funciona igual" "A team is like a nice clock, if just one piece is missing the clock is still beautiful but doesen't work the same."

PANENKA : PLATINI

Panenka 16 - March 2013 : Michel Platini

"El fútbol está hecho de errores porque el partido perfecto es el 0-0."
"Football is made by mistakes because the perfect matchs ends 0-0."

 

TEDxYOUTH BARCELONA : CARMINA SOLÀ

El 16 de febrero se celebró en Barcelona la primera edición del TEDxYouth.
No hablaremos de crisis. Ni de ni-ni. Ni de fuga de talentos. Ni de paro juvenil. TEDxYouth@Barcelona tiene por objetivo celebrar el talento joven de la ciudad. Porque lo hay y queremos demostrarlo.

La agenda no podría ser mejor: 10 jóvenes de 15 a 25 años que persiguen sus pasiones. En programación, fotografía o teatro. En robótica, graffiti o matemáticas. 10 jóvenes, 10 pasiones. Pura inyección de optimismo. 

On February 16, held in Barcelona the inaugural TEDxYouth.
No talk of crisis. Neither of lazy young people. Neither of brain drain. Neither youth unemployment. TEDxYouth@Barcelona aims to celebrate young talent in the city. Because there it is and we want prove it. 
10 youth aged 15 to 25 who pursue their passions. In programming, photography and theater. In robotics, graffiti or math. 10 young, 10 passions. Injection of pure optimism.

Yo me encargué de hacer la ilustración para la ponencia de Carmina Solà. Nacida en Barcelona en 1993. Actualmente cursa primero de ‘Mechanical Engineering’ en la Universidad de Bath, en el Reino Unido. Antes de empezar sus estudios universitarios decidió tomar un ‘Gap Year’, realizando prácticas en diferentes empresas en Hamburgo, San Francisco y Bruselas. En el verano del 2011 fue Dreamer de la primera edición del programa Imagine Creativity Center en Silicon Valley. En 2010, participó con un equipo de 7 niñas de su colegio La Vall en la competición de robótica, First Lego League. Ganaron el campeonato local en Barcelona, la fase nacional española, clasificandose para la final internacional en Atlanta, donde también fueron premiadas.

I did the artwork for the presentation of Carmina Solà. Born in Barcelona in 1993. Currently studying her first year of Mechanical Engineering at the University of Bath, in the UK. She decided to take a gap year, before starting her university degree, and did internships in different companies in Hamburg, San Francisco and Brussels. During the summer of 2011 she took part in the first edition of Imagine Creativity Center in Silicon Valley. In 2010, took part in the robotics competition First Lego League with a 7-girls team from her school La Vall. They won the local championship in Barcelona and the Spanish national round, which classified them for the International final in Atlanta, where they also won one of the main awards. Follow her on Twitter!
 

Carmina nos explicó la importancia de salir de la "zona de confort" y combatir las adversidades.
Carmina explained the importance of getting out of the "comfort zone" and fight adversity.
 

Making of          

Vídeo del evento

PANENKA : VIDUKA

Panenka 16 - February 2013 : Mark Viduka

"No me importaría perder todos los partidos siempre y cuando ganemos la liga"
"I would not be bothered if we lost every game as long as we won the league"

 

 

PORTRAIT COMISSION : JINSOO AN

Jinsoo An me pidió que le hiciera un retrato. Espero que haya llegado ya a Los Angeles.
Jinsoo An asked me for a portrait. I hope it's already in Los Angeles.

PANENKA : GERRARD

En la sección de Voces Autorizadas del número 15 de Panenka tenemos a Steven Gerrard, uno de los más grandes mediocentros que haya existido.

SIMBIOSIS : GROUP SHOW

SIMBIOSIS es una exposición colectiva en la galería IAM de Madrid con mis compañeros de estudio en Barcelona: Amaia Arrazola, Conrad Roset y Guim Tió. Pese a trabajar bajo el mismo techo y dedicarnos casi exclusivamente a la pintura, el dibujo y la ilustración, cada uno mantiene su propio estilo y su propio camino profesional. Pero en esta ocasión nos embarcamos juntos en este proyecto expositivo.

En la exposición Simbiosis se pueden ver reunidos nuestros trabajos. Una simbiosis que pese a ser real, ya que convivimos profesionalmente y estamos madurando juntos artísticamente, no deja de ser metafórica por la disparidad de sus estilos y discursos. 

SIMBIOSIS is a collective show at IAM Gallery in Madrid with my sturdio's partners in Barcelona: Amaia Arrazola, Conrad Roset and Guim Tió. 

Anne, 2012         
Ballpoint pen on paper,        

50 x 70 cm        

Juliette, 2012         
Ballpoint pen on paper,        

50 x 70 cm        

Inés, 2012       

Ballpoint pen on paper,      

70 x 50 cm      

Ana, 2012       

Ballpoint pen on paper,      

70 x 50 cm      

Van, 2012       

Ballpoint pen on paper,      

50 x 70 cm      

THE WALLERY : FOUR TIGERS

He hecho un mural para The Wallery.

"The Wallery is a place where a unique selection of international and emerging artists think outside the frame. We design art wallpaper murals and vinyls that make the frame obsolete."
Find out my designs for The Wallery here.

PANENKA : CASSANO

El número 14 de la revista Penenka nos trae La Salsa del Calcio y, como no, un salsero como Antonio Cassano debía aparecer en la sección de Voces Autorizadas.

ROJO ROJO : DIANA

Diana, 2012           
Ballpoint pen on paper, 70x70cm           

Esta obra está expuesta en la exposición Rojo Rojo en la galería Miscelanea de Barcelona (del 05/12/12 al 23/12/12). Para esta exposición he trabajado junto con el artista y amigo João Ruas, uno de mis más importantes referentes actuales. Ha sido un placer crear una obra emparejada con la suya para este proyecto.

Ripper by João Ruas, 2012           
Acrylic on Paper, Board, 70x70cm           

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Rojo Rojo es el resultado de la idea de 5 artistas locales que deciden invitar a 5 de sus referencias artísticas internacionales a los que siguen a través de las redes sociales. No se conocen personalmente, sólo a través de la red, pero gracias a este contacto virtual consiguen trabajar en parejas para crear cada uno su propia obra. 

El resultado son diez obras heterogéneas con tres elementos en común: el tamaño; 70x70cm, el papel como soporte, y un color; el rojo. 

Junto a las obras de Berto Martínez, Conrad Roset, Chamo San, Guim Tió y Paula Bonet se muestran las obras de Anjo Bolarda, Charmaine Oliva, João Ruas, Ricardo Cavolo y Mariana, a miserável llegadas respectivamente desde Manila, Estados Unidos, Brasil, Madrid y Portugal.

PANENKA : SUKER

Mi segunda colaboración para Panenka es un retrato de Davor Suker. Cada mes ilustro en la sección de Voces Autorizadas en la revista.

PANENKA : PODOLSKI

Esta es mi primera colaboración con la revista de fútbol Panenka. Una revista que se aleja de la tendencia del periodismo deportivo habitual, y nos muestra una mirada más selecta y profunda sobre personajes, instituciones y otros ingredientes fundamentales del deporte rey. Cada mes podréis encontrar mis ilustraciones en la sección Voces Autorizadas junto a frases de personajes del mundo del fútbol. Estrenarse en este apartado dibujando a un jugadorazo como Podolski es brutal (la frase no tiene desperdicio).

Podéis suscribiros a la revista aquí.

 

FASHION TV : "SHOW THE REAL YOU"

He trabajado en la nueva identidad para el canal Fashion TV Spain bajo la dirección de Helio Vega. 'Show the real you' pretende mostrar el lado más felino y salvaje de la moda.

Creative Direction · Design · Animation · Postproduction · Montage : Helio Vega
Sound Design : Yago Santos 
Illustration : Chamo San