Cuando me pidieron hacer una ilustración para la revista Tentaciones de El País me hizo mucha ilusión, ya que, aunque el citado periódico esté dejando credibilidad muy por los suelos, no deja de ser uno de los grandes medios de información.
Cuando me dijeron que mi ilustración tenía que ser un retrato de Bertín Osborne se me evaporó gran parte de la ilusión. Es un personaje que no me transmite buenos sentimientos, que promueve unos valores retrógrados, que presuntamente ha sido un gran defraudador y que hace bandera por un partido político que no hace más que hundirnos en la miseria.
Pero cuando leí el texto de Luz Sánchez-Mellado ya me entró mejor el encargo.
Mostrando entradas con la etiqueta magazine. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta magazine. Mostrar todas las entradas
12.5.16
31.1.16
VOLATA #06
VOLATA es un portal web, una revista trimestral en papel, un club social y muchas más cosas. Queremos que sea un proyecto interdisciplinar dedicado al mundo de la cultura, la competición y el viaje alrededor del ciclismo. Nos gustan la buenas historias y la buena fotografía que transmita como se ve el mundo mientas se pedalea. Apostamos por ralentizar el ritmo, por la reflexión, la contemplación, el espíritu crítico y el periodismo.
VOLATA is an interdisciplinary project from Barcelona dedicated to cycling culture, competition and travel. We love good stories that help us to understand how the world is seen and understood while pedaling. We go for slowing it down, for the reflection, for the observation. We go for journalism. VOLATA is a web page, a limited trimonthly magazine, a social club and many things more.
Jordi Rins,
director artístico de la revista, me hizo el encargo y enseguida
encontramos la mejor solución para crear una portada que transmitiera
fuerza, rebeldía y elegancia.
Making of:
Jordi Rins, is the Art Director of Volata Magazine. We found together the better way to create a cover with strength and elegance.
También hicimos una versión en forma de escudo con el diseño del plato revolucionario.
We also create a logo from the cover illustration.
Tags:
cycling,
illustration,
magazine,
volata
1.12.14
VOLATA : LUIS OCAÑA
Muy contento por participar en esta magnífica revista de ciclismo que es Volata y trabajar bajo la dirección de Arte de Jordi Rins.
También por haber ilustrado a un personaje tan carismático como Luis Ocaña, un ciclista excelso con una historia oscura pero ciertos momentos de luz muy intensa.
El texto es de Carlos Arrubas.
Tags:
cycling,
illustration,
magazine,
portrait,
volata
11.6.13
PANENKA : FERGUSON
Panenka 20 - June 2013 : Sir Alex Ferguson
"Mi gran desafío era bajar al Liverpool de su jodido pedestal"
"My greatest challenge was knocking Liverpool right off their f***ing perch."
11.5.13
PANENKA : JOHN 'JOCK' STEIN
Panenka 19 - May 2013 : Jock Stein
"Un buen entrenador es el que mantiene a los seis jugadores que te odian lejos de los cinco indecisos"
"The secret of being a manager is to keep the six players who hate you away from the five players who are undecided."
11.3.13
PANENKA : PLATINI
Panenka 16 - March 2013 : Michel Platini
"El fútbol está hecho de errores porque el partido perfecto es el 0-0."
"Football is made by mistakes because the perfect matchs ends 0-0."
"El fútbol está hecho de errores porque el partido perfecto es el 0-0."
"Football is made by mistakes because the perfect matchs ends 0-0."
14.2.13
PANENKA : VIDUKA
Panenka 16 - February 2013 : Mark Viduka
"No me importaría perder todos los partidos siempre y cuando ganemos la liga"
"I would not be bothered if we lost every game as long as we won the league"
15.1.13
PANENKA : GERRARD
En la sección de Voces Autorizadas del número 15 de Panenka tenemos a Steven Gerrard, uno de los más grandes mediocentros que haya existido.
Tags:
football,
gerrard,
illustration,
ilustración,
magazine,
panenka
18.12.12
PANENKA : CASSANO
El número 14 de la revista Penenka nos trae La Salsa del Calcio y, como no, un salsero como Antonio Cassano debía aparecer en la sección de Voces Autorizadas.17.10.12
PANENKA : PODOLSKI
Esta es mi primera colaboración con la revista de fútbol Panenka. Una revista que se aleja de la tendencia del periodismo deportivo habitual, y nos muestra una mirada más selecta y profunda sobre personajes, instituciones y otros ingredientes fundamentales del deporte rey. Cada mes podréis encontrar mis ilustraciones en la sección Voces Autorizadas junto a frases de personajes del mundo del fútbol. Estrenarse en este apartado dibujando a un jugadorazo como Podolski es brutal (la frase no tiene desperdicio).
Podéis suscribiros a la revista aquí.
Tags:
drawing,
football,
fútbol,
illustration,
ilustración,
magazine,
panenka,
podolski,
portrait,
retrato
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






























